Помогите пожалуйста исправить звук

Здесь можно как та выровнять звук,чтоб оба дорожки одинаковые были?

Можешь скопипастить часть верхней на нижнюю, но тогда в этом месте звук тупо моно будет.

скопипастить

Извини не понял,надо стерео

Ну, выделяешь... короче... вот тебе киношка.
А если будешь упавший уровень подымать, то потом конкретно с фоном побороться надо.

Спасибо!

Эти две разные дорожки(русская ,английская,одна звучит сочна другая противна!

Этот метод не покатить,хочу чтоб вторая дорожка тоже было сочная,хотя бы приблизительна!

Попробуйте обработать нижнюю дорожку компрессором (тем же вейв-хаммером)

.

В неожиданный момент съемки произошло искажение звука и так несколько кадров пострадали, но это недоразумение я заметил уже дома, так что переснять не получиться, вот пример

Возможно ли исправить такое искажение звука ?
Снимал на видеокамеру Panasonic AG-HMC41, сам не знаю что произошло в тот момент, но последние отснятые кадры уже с нормальным звуком
Вопрос жизни и смерти, помоги кто чем сможет

По памяти помните фразы ? Записать реплики, шутки (пусть другими голосами), подложить музыку. Гул толпы можно выдернуть из других фрагментов

.

Теперь остается только монтажные приемы - собрать правдоподобно из того что осталось.
А на будущее - сьемку важных кадров нужно вести исправной камерой на качественных кассетах, контролируя звук в наушниках, записывая вторую копию видео на выносном накопителе на HDD (например, типа HVR-DR60) или CF устройстве (например, типа NanoFlash). Копия звука с пульта тоже записывается на отдельном устройстве.
Способ повышеня надежности (и не только надежности, цены тоже ) в более бытовых условиях - снимать одновременно несколькимы камерамы и по возможности без стопов.

По памяти немного помню фразы, но об этом я думал уже в последнюю очередь если звук неисправим программным способом, но все же хотел бы узнать реально ли исправить или смягчить такое искажение? И вообще что это такое могло произойти ?

что это такое могло произойти

Чтобы понять этого, нужно при записи контролировать звук в наушниках, тогда будет яснее, куда копать. Если слышно при записи, то это обычно электопомехы (например, от собственно госотового). В противоположном случае - дефект записи (например, загразнение на ленте). Обрыв проводов рассматрывать не будем, этого даже оператор должен быть способен определить

Вопрос жизни и смерти, помоги кто чем сможет

я бы не стал заморачиватся,не втавляй просто этот фрагмент в свадьбу,18 сек погоды не сделают,или укороти этот брак до минимума и подложи музыку.

По мне тоже звук неизлечим. Причина как сказал Юрис.
Скорее всего это были пленка-головки(сотовый-рации не исключаю, но если он хотябы в кармане штанов то вряд ли). Обычно при проблемах пленка-головка звук страдает первым. Насколько помню суть такая.
Звуковые головки промагничивают пленку на большую глубину, а затем поверх идут видеоголовки, частично перемагничивая пленку и поверхностный слой (то есть прописывают на небольшую глубину). То бишь сигнал с звуковых головок при воспроизведении становится слабее и чуть что его сигнал теряется первым.
Потому при любых проблемах пленки головки, пылинка смещение пленки в тракте ЛПМ звук улетает первым.

Лечить монтажем. Можно просто гул толпы подставить(из этого выкупа же), а можно любую подходящую осмысленную фразу и даже не из этого момента.
Вобщем проблема не смертельная.