Объединение 2-х аудио дорожек в 1 стерео в Sony MXF

[skrembler]

Имеем исходное видео:
Format : MXF
File size : 38.6 MiB
Duration : 6s 240ms
Overall bit rate : 51.8 Mbps
Encoded date : 2011-05-21 11:09:08.00
Writing application : CANON XF305 1.00
Writing library : CANON XF305 1.00
Video #2
ID : 2
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format settings, Matrix : Default
Duration : 6s 240ms
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 50.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Original display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : Component
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:2
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.965
Stream size : 37.2 MiB (96%)
Audio #3
ID : 3
Format : PCM
Duration : 6s 240ms
Bit rate : 768 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 585 KiB (1%)
Audio #4
ID : 4
Format : PCM
Duration : 6s 240ms
Bit rate : 768 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 585 KiB (1%)

Скачать исходник:
http://files.mail.ru/QXNWJH
Получается, что камера сохранила стерео звук в виде двух отдельных моно дорожек.
При рединге в Вегасе в mpeg и mp4 на выходе получаю одну стерео звуковую дорожку, то есть Вегас производит объединение в один стерео поток, что собственно мне и нужно.

Но мне при рединге нужно вывести в Sony MXF (вывод производится без пережатия видео). Вот тут то и всплывают на выходе эти 2 моно потока.
При кодировании в других программах это получившийся файл на выходе тоже получаем 2 отдельные дорожки.

Вопрос: Что нужно настроить в Вегасе, что бы вывести в Sony MXF звук одним stereo потоком.

Выводить звук отдельно, а потом клеить муксером не предлагать.

[(вне)штатная гадалка]

камера сохранила стерео звук в виде двух отдельных моно дорожекДругого способа сохранения стерео не существует.
вывести в Sony MXF stereo одним каналом.
а это "стеоео" называется моно :BeBe:

[skrembler]

а это "стеоео" называется моно
Написано, даже не поняв суть проблемы

[jurisviii]

Суть проблемы такая, то любой стерео всегда состоит из двух отдельных моно (не одного, не трех и даже не 7.1), а кто этого не понял, этот вопрос обсуждать тут лучше не будем ;)

[skrembler]

Вот, что имеем:
http://s004.radikal.ru/i205/1108/9e/77a1213f88e4.jpg
Вот, что хочу получить:
http://s46.radikal.ru/i112/1108/80/7fd48b048f9c.jpg

Что такое стерео и как оно получается я прекрасно знаю.

Может это особенность MXF контейнера, что он стерео как отдельные дорожки в отдельных потоках выделяет, не объединяя их в 1 поток с двумя каналами?

[jurisviii]

Не один контейнер ничего не объединяет, иногда объединяет кодеки. Ну а разница примерно как между бытовой и профессиональной аппаратурой - надписи на разъемах левый и правий или канал 1, канал 2, канал 3, ...
MXF - это уже не совсем бытовуха, не зря в студийном вегасе его нет.